M. Vasalis
Afzonderlijk verschenen publicaties in de DBNL
Oorspronkelijke publicaties van M. Vasalis
| Titel | Jaar | Sec. literatuur |
|---|---|---|
 Drie novellen. De getuige. Deez' kleine hand. Onweer 1ste druk, 1940 | 1940 |  Overzicht |
| Parken en woestijnen 1ste druk, 1940 | 1940 | Overzicht |
| De vogel Phoenix 1ste druk, 1947 | 1947 | Overzicht |
| Vergezichten en gezichten 1ste druk, 1954 | 1954 | Overzicht |
Edities van teksten van M. Vasalis
| Titel | Jaar | Sec. literatuur |
|---|---|---|
| Gedichten 1ste druk, 1997 | 1997 | Overzicht |
Teksten in andere boeken/tijdschriften in de DBNL
Teksten van M. Vasalis in tijdschriften en andere boeken
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| M. Vasalis | ‘Gedichten’ | In: Werk. Jaargang 1 | 1939 |
| M. Vasalis | ‘[Nummer 5]’, ‘De zieke blanke’ | In: Werk. Jaargang 1 | 1939 |
| M. Vasalis | ‘De kleine zeemeermin’ | In: Novellen en gedichten | 1941 |
| M. Vasalis | ‘Kinderen Fragment M. Vasalis’, ‘[Ad Interim, 1949, nummer 2]’ | In: Ad Interim. Jaargang 6 | 1949 |
| M. Vasalis | ‘Twee gedichten M. Vasalis’ | In: Ad Interim. Jaargang 6 | 1949 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis Klein. 's Avonds’ | In: Maatstaf. Jaargang 1 | 1953-1954 |
| J.C. Bloem, Martinus Nijhoff, A. Roland Holst, M. Vasalis en Victor E. van Vriesland | ‘Leo Vroman Vijf vertaalde gedichten’ | In: De Gids. Jaargang 117 | 1954 |
| Obe Postma en M. Vasalis | ‘O. Postma:’ | In: De Tsjerne. Jaargang 9 | 1954 |
| M. Vasalis | ‘Dankwoord uitgesproken bij de toekenning van de culturele prijs van de provincie Groningen.’ | In: Tirade. Jaargang 7 (nrs. 73-84) | 1963 |
| M. Vasalis | ‘Phoenix I’ | In: Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 108 | 1963 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis (S)teken aan de wand’ | In: Raam. Jaargang 1963-1964 | 1963-1964 |
| M. Vasalis | Tirade. Jaargang 18 (nrs. 193-200) | 1974 | |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis Bij de bundel Enkele gedichten van Chris van Geel’ | In: Raam. Jaargang 1974 | 1974 |
| Ahasverus van den Berg, J. Bernlef, Paul Biegel, Lodewijk de Boer, Ben Borgart, Willem Brakman, Boudewijn Büch, Andreas Burnier, Tom van Deel, Jan Donkers, Jan G. Elburg, Karel Eykman, Louis Ferron, Harriët Freezer, Rudolf Geel, Kees Holierhoek, J.W. Holsbergen, Jan Kal, Frans Kellendonk, Mensje van Keulen, Jan J. Klant, Dirk Ayelt Kooiman, Anton Korteweg, Alfred Kossmann, Rudy Kousbroek, Dirkje Kuik, Hilbert Kuik, Guus Luijters, Lidy van Marissing, Nicolaas Matsier, Ivo Michiels, Cees Nooteboom, Aad Nuis, Willem Jan Otten, Henk Romijn Meijer, Leo Ross, Sal Santen, Bert Schierbeek, Jan Siebelink, Hans Tentije, Marten Toonder, Willem van Toorn, Bob den Uyl, M. Vasalis, Adriaan van der Veen, Adriaan Venema, J.B. Verreyt, Judicus Verstegen, Theun de Vries, Joop Waasdorp en Willem Wilmink | ‘Nog meer schrijvers tekenen zichzelf’ | In: De Revisor. Jaargang 4 | 1977 |
| M. Vasalis | ‘De idioot in het bad’ | In: Ons Erfdeel. Jaargang 22 | 1979 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis Bij de bundel Enkele gedichten van Chris van Geel’ | In: Chr.J. van Geel. Een bundel over zijn poëzie | 1979 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis’ | In: Septentrion. Jaargang 10 | 1981 |
| M. Vasalis | ‘Verjaars-brief voor Gerard’ | In: Tirade. Jaargang 27 (nrs. 284-289) | 1983 |
| M. Vasalis | ‘[Tirade januari & februari 1984]’, ‘M. Vasalis Dankwoord bij de aanvaarding van de P.C. Hooftprijs’ | In: Tirade. Jaargang 28 (nrs. 290-295) | 1984 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis Over de poëzie van Bertus Aafjes’ | In: Bzzlletin. Jaargang 13 | 1984-1985 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis Gedicht’ | In: Tirade. Jaargang 29 (nrs. 296-300) | 1985 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis’ | In: Septentrion. Jaargang 20 | 1991 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis’ | In: Tirade. Jaargang 37 (nrs. 344-349) | 1993 |
| P. Krug, Jan van Nijlen en M. Vasalis | ‘[Nummer 2]’, ‘Dubbelportret Voorjaar Peter Krug’ | In: Neerlandia. Jaargang 99 | 1995 |
| J.C. Bloem, P.C. Boutens, Willem Elsschot, P.N. van Eyck, Jan Hanlo, J.H. Leopold, Lucebert, H. Marsman, Richard Minne, Martinus Nijhoff, Jan van Nijlen, Paul van Ostaijen, M. Vasalis, Leo Vroman en Karel van de Woestijne | ‘Hardy Perennials of Dutch and Flemish Poetry’ | In: The Low Countries. Jaargang 3 | 1995-1996 |
| Herman de Coninck, Maria van Daalen, Anna Enquist, Ida Gerhardt, Ed Leeflang, Jan van Nijlen, Paul Snoek, M. Vasalis, Michaël Zeeman en Ad Zuiderent | ‘Ten Water Poems’ | In: The Low Countries. Jaargang 4 | 1996-1997 |
| M. Vasalis | ‘Seven Poems by M. Vasalis’ | In: The Low Countries. Jaargang 5 | 1997-1998 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis’ | In: Septentrion. Jaargang 27 | 1998 |
| Hugo Claus, Luc Devoldere, Peter Ghyssaert, Rutger Kopland, H. Marsman, Nescio, Martinus Nijhoff, Martin Reints, M. Vasalis, Anton van Wilderode en Ad Zuiderent | ‘No Paradise without a Surveyor Landscape in Literature’ | In: The Low Countries. Jaargang 7 | 1999-2000 |
| Gerrit Achterberg, J.C. Bloem, Hugo Claus, Christine D'haen, Willem Elsschot, Luuk Gruwez, Esther Jansma, Gerrit Kouwenaar, J.H. Leopold, Jan Moritoen, Multatuli, M. Vasalis en Menno Wigman | ‘‘Each being too is pregnant with death’ Thirteen Poems about Birth and Death Selected by Jozef Deleu’ | In: The Low Countries. Jaargang 8 | 2000 |
| Gerrit Achterberg, J.C. Bloem, Paul Gellings, Hans Lodeizen en M. Vasalis | ‘Paul Gellings In het Frans herschreven Een paradoxale minibloemlezing’ | In: De Gids. Jaargang 165 | 2002 |
| Paul Bogaert, Geert Buelens, Marijke Hanegraaf, Miriam Van hee, Ramona Maramis, M. Vasalis en Rogi Wieg | ‘Le dernier cru Poèmes choisis par Jozef Deleu’ | In: Septentrion. Jaargang 31 | 2002 |
| H.H. ter Balkt, Paul Bogaert, Anneke Brassinga, Geert Buelens, Jozef Deleu, Marijke Hanegraaf, Marijke van Hee, Ramona Maramis, Patricia De Martelaere, M. Vasalis en Rien Vroegindeweij | ‘‘Ik luisterde ter hoogte van hun heupen’ De keuze van Jozef Deleu’ | In: Ons Erfdeel. Jaargang 45 | 2002 |
| M. Vasalis | ‘M. Vasalis’ | In: Ons Erfdeel. Jaargang 45 | 2002 |
| Nicolaas Beets, Bergman, Jopie Breemer, Miriam Van hee, Ingmar Heytze, Richard Minne, Jan van Nijlen, M. Vasalis, Jacqueline van der Waals, Menno Wigman en W.J. van Zeggelen | ‘Notices to Travellers [Selected by Anton Korteweg]’ | In: The Low Countries. Jaargang 14 | 2006 |
Vertalingen door M. Vasalis in tijdschriften en andere boeken
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| James Brockway | ‘Twee vertalingen James Brockway (Vertaling M. Vasalis)’ | In: De Tweede Ronde. Jaargang 12 | 1991 |
Overige bronnen in de DBNL
Biografieën over M. Vasalis
| Titel | Auteur | Jaar |
|---|---|---|
| Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid | K. ter Laan | 1952 |
| De Nederlandse en Vlaamse auteurs | G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse | 1985 |
Secundaire literatuur over M. Vasalis
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| [tijdschrift] Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde [1901-2000] | ‘[VII.] Verslag van de commissie voor schoone letteren’ | In: Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 1941 | 1941 |
| Menno ter Braak | ‘Twee tijden’ | In: Reinaert op reis | 1944 |
| Menno ter Braak | ‘Twee tijden’ | In: Reinaert op reis | 1946 |
| Freark Dam | ‘Frysk en frjemd’ | In: De Tsjerne. Jaargang 2 | 1947 |
| H.A. Gomperts en J.H.W. Veenstra | ‘Barricade’ | In: Libertinage. Jaargang 1 | 1948 |
| anoniem Mededelingen van de Documentatiedienst | ‘Vasalis 1909-’ | In: Mededelingen van de Documentatiedienst | 1954-1992 |
| anoniem Mededelingen van de Documentatiedienst | ‘Leenmans 1909-’ | In: Mededelingen van de Documentatiedienst | 1954-1992 |
| Th. Govaart | ‘Th. Govaart Openbaring en versluiering Het dichterlijke oeuvre van M. Vasalis’ | In: Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 100 | 1955 |
| Victor E. van Vriesland | ‘Der natueren bloeme’ | In: Onderzoek en vertoog 2 | 1958 |
| M.G.J. Teerink | ‘M.G.J. Teerink Enkele motieven in de poëzie van M. Vasalis’ | In: Ontmoeting. Jaargang 15 | 1961-1962 |
| G.P.M. Knuvelder | ‘VIII De Dertigers’ | In: Handboek tot de moderne Nederlandse letterkunde | 1964 |
| Ankie Peypers | ‘De dichteres Vasalis door Ankie Peypers Apeldoorn’ | In: Ons Erfdeel. Jaargang 9 | 1965-1966 |
| Garmt Stuiveling en C.G.N. de Vooys | ‘204. M. Vasalis [schuilnaam van M. Droogleever Fortuyn-Leenmans; geb. 1909]’ | In: Schets van de Nederlandse letterkunde | 1966 |
| Th. Govaart | ‘Vijf herfstgedichten van M. Vasalis Th. Govaart’ | In: Streven. Jaargang 21 | 1967-1968 |
| H.J.M.F. Lodewick | ‘De belangrijkste dichters van na 1940’ | In: Literatuur. Geschiedenis en bloemlezing. Deel 2. Omstreeks 1880 tot heden | 1968 |
| C.W. Schraa | ‘correspondentie’ | In: Raam. Jaargang 1971 | 1971 |
| Harry Scholten | ‘Harry Schotten Over de poëzie van M. Vasalis’ | In: Tirade. Jaargang 19 (nrs. 201-210) | 1975 |
| Lieve Scheer | ‘Bloesemweelde en daarna... bij Maria Vasalis Lieve Scheer’ | In: Streven. Vlaamse editie. Jaargang 46 | 1978-1979 |
| Armand van Assche | ‘M. Vasalis: de psychische wereld van haar gedichten Armand van Assche’ | In: Ons Erfdeel. Jaargang 22 | 1979 |
| Frida Balk-Smit Duyzentkunst | ‘F. Balk-Smit Duyzentkunst Tijd van leven’ | In: De Revisor. Jaargang 6 | 1979 |
| Jessa Bertens en Maaike Meijer | ‘M. Vasalis’ | In: Kritisch lexicon van de moderne Nederlandstalige literatuur | 1980-2015 |
| Armand van Assche | ‘Une oeuvre solitaire dans la poésie néerlandaise L'impression créatrice chez M. Vasalis’, ‘[Nummer 2]’ | In: Septentrion. Jaargang 10 | 1981 |
| Margreet Janssen Reinen | ‘M. Janssen Reinen ‘Niemand weet, hoe vreselijk wild / ik met los haar loop te rennen’ M. Vasalis, haar leven en haar werk’ | In: Bzzlletin. Jaargang 11 | 1982-1983 |
| André Matthijsse | ‘Lettre néerlandaise’ | In: Septentrion. Jaargang 12 | 1983 |
| P. Krug | ‘Algemeen-Nederlandse Kroniek’, ‘Cultuur’ | In: Neerlandia. Jaargang 87 | 1983 |
| Dirk Kroon | ‘Dirk Kroon Eenheidsverlangen en eenheidsbesef in de poëzie van M. Vasalis’, ‘[Nummer 115]’ | In: Bzzlletin. Jaargang 12 | 1983-1984 |
| Peter Berger | ‘M. Vasalis 1909’ | In: 't Is vol van schatten hier... | 1986 |
| Maaike Meijer | ‘M. Vasalis en het interpretatiekader van de mystiek Maaike Meijer’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1986 | 1986 |
| Maaike Meijer | ‘I De paradox van de interpretatie’, ‘Hoofdstuk 1 M. Vasalis en het interpretatiekader van de mystiek’ | In: De lust tot lezen | 1988 |
| Maaike Meijer | ‘IV Literair-historische reflecties’, ‘Hoofdstuk 9 De grote melancholie Dichteressen in de jaren vijftig’ | In: De lust tot lezen | 1988 |
| Maaike Meijer | 'De grote melancholie. Dichteressen in de jaren vijftig' | 1988 | |
| Charlotte Mutsaers | ‘Charlotte Mutsaers De Lust Tot Lijden’ | In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1989 (nrs. 45-48) | 1989 |
| Rudolf van de Perre | ‘De poetische wereld van M. Vasalis door Rudolf Van De Perre Lid van de Academie’ | In: Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1989 | 1989 |
| Gerrit van der Niet | ‘Gemengde gevoelens Gerrit van der Niet Charlotte Mutsaers slaat om zich heen Over Vasalis’ Fanfare-corps’ | In: De Revisor. Jaargang 17 | 1990 |
| Rudolf van de Perre | ‘Rudolf van de Perre Gedicht geopend’ | In: Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 135 | 1990 |
| Ad Zuiderent | ‘[Septentrion 1991 nr. 1]’, ‘La poésie aux Pays-Bas depuis 1945: un bouleversement et quelques nuances’ | In: Septentrion. Jaargang 20 | 1991 |
| Anneke Reitsma | ‘‘An order, within which there's room for chaos’ The Poetry of M. Vasalis’ | In: The Low Countries. Jaargang 5 | 1997-1998 |
| Elke Brems | ‘Culturele kroniek’, ‘Literatuur’, ‘De ondogmatische onbevangenheid van Vasalis’ | In: Ons Erfdeel. Jaargang 41 | 1998 |
| Maaike Meijer | ‘Maaike Meijer Vestdijk en Vasalis’ | In: Vestdijk-jaarboek. Jaargang 1998 | 1998 |
| Yves T'Sjoen | ‘Respect pour les choses les plus simples: la poésie de M. Vasalis’, ‘Littérature’ | In: Septentrion. Jaargang 27 | 1998 |
| Stance Eenhuis | ‘De jaren vijftig’ | In: Paul Citroen. Schrijversportretten | 1998 |
| Fernand Bonneure, Stefan van den Bossche, Robert Declerck, Lieve Decroos, Karel Van Deuren, Guido Goedemé, Geert Malfliet, Robert Nouwen, Raoul M. de Puydt, Anne Six, Geert Swaenepoel, Frank Tubex, Julien Vermeulen en Arthur Verthé | ‘Bibliotheek’ | In: Vlaanderen. Jaargang 48 | 1999 |
| James Brockway | ‘Translating for Enjoyment On Translating the Poetry of M. Vasalis’ | In: The Low Countries. Jaargang 7 | 1999-2000 |
| Maria van Daalen | ‘Maria van Daalen Sonnetten’ | In: Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 144 | 1999 |
| Hugo Brems | ‘‘Toutes ces présences mystérieuses’: la nouvelle poésie ancienne de M. Vasalis’ | In: Septentrion. Jaargang 31 | 2002 |
| Hugo Brems | ‘‘Al die raadselachtige aanwezigheden’ Nieuwe oude poëzie van M. Vasalis’ | In: Ons Erfdeel. Jaargang 45 | 2002 |
| Menno Wigman | ‘Vers tegen vers’ | In: Awater. Jaargang 1 | 2002 |
| Frida Balk-Smit Duyzentkunst | ‘Het leven en andere futiliteiten. Thema's in de poëzie van Vasalis Frida Balk’ | In: Colloquium Neerlandicum 15 (2003) | 2003 |
| Wiel Kusters | ‘Wiel Kusters Bierens de Haan, Von Baer, Draaisma en Vasalis’ | In: De Gids. Jaargang 168 | 2005 |
| Maaike Meijer | ‘Wie en wat Gedeelde verrassingen’ | In: Biografie Bulletin. Jaargang 18 | 2008 |
| Menno ter Braak | ‘Geschenk 1940 een verrassing’ | In: Vaderlandartikelen 1940 | 2009 |
| Maaike Meijer | ‘Maaike Meijer Biograaf in het Letterkundig Museum Voor Anton Korteweg’ | In: De Gids. Jaargang 173 | 2010 |
| Oek de Jong | ‘Oek de Jong Vasalis in de bus Lezing uitgesproken tijdens de presentatie van de Vasalisbiografie van Maaike Meijer’ | In: Tirade. Jaargang 55 (nrs. 437-441) | 2011 |
| Hugo Brems | ‘3 De Tweede Wereldoorlog als breukmoment’ | In: Altijd weer vogels die nesten beginnen. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1945-2005 | 2016 |
| J.L. Heldring | ‘Training van hersenspieren’ | In: Dezer dagen. Columns in NRC Handelsblad 1991-2012 | 2016 |
Brieven geschreven door M. Vasalis
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| Menno ter Braak | ‘Margaretha Droogleever Fortuyn-Leenmansaan Menno ter Braak 11 februari 1940’ | In: Verspreide brieven | 2010-2011 |
| Menno ter Braak | ‘Margaretha Droogleever Fortuyn-Leenmansaan Menno ter Braak 30 juni 1939’, ‘Briefwisseling Menno ter Braak - Margaretha Droogleever Fortuyn-Leenmans (=Vasalis)’ | In: Verspreide brieven | 2010-2011 |
Brieven ontvangen door M. Vasalis
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| Menno ter Braak | ‘Menno ter Braak aan Margaretha Droogleever Fortuyn-Leenmans 25 februari 1940’ | In: Verspreide brieven | 2010-2011 |
Websites over M. Vasalis
| Website |
|---|
| http://anet.be/record/isaarlh/au::19081/N |